Bueno, un poco de poesía portuguesa de uno de los libros tan guays que me han regalado Laurinha y Diegitis por mi recién cumplido cuarto de siglo, je, je...


...Son del libro "Poemas novos" de Adilia Lopes...

"Gosto de me deitar

a pensar no ar"

Marianna e Chamilly

Nao morro

de saudades

tuas

Vivo

de saudades

tuas

As saudades

minhas e tuas

dao saúde

Nao desejo

a morte

desejo

a vida

pequeña ayuda...

- deitar-se: echarse, acostarse, tumbarse.

- saudade: echar de menos. Palabra SUPERPORTUGUESA y muy utilizada aquí... y que me gusta mucho, por cierto...